PRONUNCIATION RULES

Pronuntia limbi engleze difera de pronuntia limbii romane. In limba engleza majoritatea cuvintelor se citesc / pronunta diferit de cum se scriu.

Un mod simplu de a invata pronuntia corecta a cuvintelor este cunoasterea ALFABETULUI FONETIC. Este vorba de semne speciale asociate anumitor sunete. In orice dictionar ar trebui sa gasim fie intre [ ] sau / / pronuntia cuvintelor folosind aceste semne.

In cele ce urmeaza vom invata semnele Alfabetului fonetic, sunetele corespondente si vom exersa pronuntia unor cuvinte.

In acest exercitiu puteti vedea diversele semne. Dati click pe fiecare semn in parte si repetati pronuntia. Apoi mutati mouse-ul in coltul dreapta sus corespondent fiecarui sunet si ascultati si repetati pronuntia catorva cuvinte in care regasim sunetele. In acest moment ne concentram pe pronuntie si nu pe semnificatia cuvintelor.
Ex.1  British Council phonemic chart

Incepatorii "A0 starter" si "A1 elementary" nu vor intelege foarte multe cuvinte din video care urmeaza, insa "A2 pre-intermediate" vor intelege o mare parte din ceea ce trainerul explica. In ambele cazuri, important este sa ascultati sunetele si sa repetati. Incercati sa identificati sensul cuvintelor a caror pronuntie seamana cu anumite cuvinte din limba romana.

Folosim semnul ":" dupa vocale (a,e,i,o,u) pentru un sunet lung. Cuvantul pom in limba engleza TREE are doi "e" la final. In limba engleza doua litere "e" se citesc /i:/ ("ii").
Ex.2 I & EE

Grupul de litere "th" se aude fie ca un sunet "s - printre dinti" fie ca un sunet "z - printre dinti". Un exercitiu pe care il recomandam cursantilor nostri pentru a invata aceste sunete este sa le repete in fata oglinzii. Repetand fie "s", fie "z" cu varful limbii care trece de dinti pronuntam un sunet corect (varful limbii trebui sa se vada). Semnul pentru "s - printre dinti" este "" iar semnul pentru sunetul "z - printre dinti" este "".
Ex. 3 TH

Ex.4 TH

Ex.5 TH, F, S

Limba romana are foarte multe dintre aceste sunete redate prin litere. Ascultati cu atentie sunete de la Ex.1 si incercati sa recunoasteti litere pe care le asociem cu aceste sunete in limba romana.

O alta problema in limba engleza este citirea literei "a". Putem pronunta litera asociind-o cu sunetul "" sau sunetul "" sau sunetul "" sau sunetul "" sau "". Reluati aceste sunete din Ex.1 si identificati cuvintele in care scriem "a" si diversele pronuntii.

In urmatorul exercitiu, vom face diferenta intre "" si "". Nu conteaza foarte mult cat intelegeti din ceea ce explica trainerul, doar repetati pronuntia cuvintelor.
Ex.6 A & E (Man vs. Men)

Mai departe vom continua cu pronuntia altor vocale in limba engleza.
Ex. 7 U (uh/oo)

THE NOUN - Substantivul

Ce este un substantiv?

Atunci cand predam notiuni de gramatica adultilor, trebuie sa tinem cont de cativa factori. Exista posibilitatea ca acestia sa nu isi aminteasca notiunile gramaticale, pe de alta parte, nu trebuie sa se dezvolte mai mult decat necesar aceste notiuni.

Astfel ca vom explica toate conceptele gramaticale cat mai simplu inainte de predare. Ce este un substantiv? De multe ori, la aceasta intrebare am auzit raspunsul "O parte de vorbire." Ca sa ne reamintim "Substantivul este partea de vorbire care denumeşte fiinţe, obiecte, substanţe, locuri, evenimente şi o serie de noţiuni abstracte."

In limba engleza, cand vorbim de substantiv (in cadrul cursului de incepator), in general prezentam 3 probleme : numarul (formarea pluralului), diferenta dintre substantive numarabile si nenumarabile si genitivul.

1.De ce nu vorbim de gen ?

Nu este nevoie. Diferenta de gen in limba engleza este mai degraba o diferenta facuta din punct de vedere al „sexului”. Pentru englezi „barbat” este genul masculi, „femeie” – genul feminin, insa pentru ei chiar nu prea conteaza ce gen este „masa”, „ora” sau „fericire”. Asta nu inseamna ca vom neglija subiectul, insa il vom prezenta pe parcurs.

2.Cum predam substantivul?

Noi creem 2 teme gramaticale: prima tema cuprinde pluralul si diferenta dintre substantive numarabile si nenumarabile, iar cea de-a doua tema cuprinde genitivul si se va studia in cadrul temei de vocabular „My Family”.

PLAN DE LECTIE – The Noun

I.Singular and plural nous

1.General rule

2.Exceptions

3.Use of „some” and „any”

II.Countable vs. Uncountable

1.Categories

2.Quantity and use of „some” and „any”

3.„How much?” and „How many?”

My Family (I)

Hello! How's everybody today? OK? Well, today we are going to talk about the FAMILY. But first let's see a short video from engvid.com:

Cat la suta ati inteles?

Mai jos puteti gasi vocabularul de baza necesar temei noastra "My Family".

 

La Centrul DAGMARDAGMAR D.V. lucram foarte mult dupa manualul OXFORD WORD SKILLS BASIC in ceea ce priveste lectiile de vocabular.

All the people here are Damon’s relatives.
Luke is Dave and Maggie’s son.
Karen is Dave and Maggie’s daughter.
Maggie is Dave’s wife. Dave is Maggie’s husband.
Elsie and Alf are Maggie’s parents (= mother and father).
Dave is Paul’s brother-in-law.
Jane is Maggie’s sister-in-law.
James is Maggie’s nephew.
Karen is Paul’s niece.
Luke is Elsie’s grandson.
Jessica is Elsie’s granddaughter.

My parents got married 25 years ago. Two years later, my brother, Luke, was born. Then I was born a year after that. I’ve also got a sister, Karen, who is two years younger than me, so there are five of us in my family. Luke’s got a girlfriend, Sue, and they live in a small flat. Karen and I still live with our mum and dad. We spend a lot of time together.

get married become husband and wife (get divorced stop being husband and wife)
be born start your life
have got have
there are five of us not we are five
mum mother
dad father
spend time with someone be with someone
and do things with them 

together with each other

 Cat ati retinut? Va amintiti cum se scriu cuvintele? Incercati exercitiul urmator:
Ex. 1 Family

 Hadeti sa citim documentul de mai jos si sa il traducem:

Texte 1 Family

Priviti si ascultati

A / AN

Articolul nehotarat - romana (un, o)

– se aseaza inaintea sustantivelor care denumesc obiecte necunoscute indeajuns vorbitorului. 

REZUMAT

In limba engleza avem doua forme de singular, ambele cu sensul UN/O. Forma A se foloseste cu substantive care incep cu sunet "consoana", iar AN pentru sunet "vocala". Pentru plural folosim SOME la forma afirmativa si ANY la forma negative si interogativa. 

Indefinite Article - English (a/an)

– it is placed before the noun to denote objects that aren't really known to the speaker.

 Forms

A and AN both mean UN/O. Use 'a' with nouns starting with a consonant (letters that are not vowels), 'an' with nouns starting with a vowel (a,e,i,o,u)
NOTE: An before an h mute - an hour, an honour. A before u and eu when they sound like 'you': a european, a university, a unit

a=un/o
a boy = un baiat
a girl = o fata
! The sound /ju/ is a semi-consonant:
a university = o universitate
a union = o uniune 

an=un/o
an eye = un ochi
an ear = o ureche
! Sometimes we don't read the "h" at the beginning of some words:
an hour = o ora

For plural we usually use SOME in positive sentences and ANY in negative and interrogative sentences.

some boys = niste baieti

some girls = niste fete

some eyes = niste ochi

some ears = niste urechi

Dupa ce ati citit explicatiile, cititi urmatoare pagina de teorie si apoi priviti si ascultati video - teorie (pentru cursantii nivel A2):
Ex.1 Article - theory

Ex.2 Article - theory / video

 

Completatii propozitiile cu articolul corect
Ex.3 A or an
Ex.4 A or an
Ex.5 A or an
Ex.6 A or an

Plan de lectie - My Family

Una dintre primele teme de vocabular studiate in cadrul nivelului A1-A2 este "familia", deseori denumita "My Family".

NOTIUNI ANTERIOARE
In cadrul cursurilor noastre, pentru a putea vorbi despre "familie" in limba engleza, consideram necesare urmatoarele notiuni (care se studiaza in prima luna de curs):

*gramatica:
-verbul To BE
-verbul To HAVE
-articolul hotarat THE, articolul nehotarat A/AN, omiterea articolului
-pluralul substantivelor
-adjectivul posesiv

*vocabular:
-spunerea numelui, varstei, nationalitatii, adresei, profesiei
-descrierea fizica (inaltime, greutate, culoarea ochilor, lungimea/culoarea/tipul de par)

NOTIUNI SPECIFICE TEMEI

*gramatica:
-genitivul 'S - GENITIVE
*vocabular
-membrii familiei si verbe specifice

Scoala Dagmar D.V.'s photostream

Scoala Dagmar D.V.'s photostream on Flickr.